О сериале:Гриффины / Family Guy:
Жанр: ситком
Формат изображения: до 2010: SDTV (480i), с 2010: HDTV (720p)
Длительность: 20-23, 40-50 минуты
Создатель: Сет Макфарлейн
Разработка: Сет Макфарлейн,Дэвид Цукерман
Страна-производитель: США 
Язык: английский / русский
На экранах:  31 января 1999 года – настоящее время

Сюжет:

Крис взволнован тем, что скоро он станет новичком (англ.) в старшей школе. Джо рассказывает ему о ритуалах «прописки», обещая, что его будут бить вёслами. Действительно, так и происходит, причём в избиении принимает участие сам мэр города.

Крис спрашивает, как ему быть, у Брайана, и тот рассказывает ему о своей службе в Корпусе Мира. Крис решает записаться в этот Корпус и отправляется в Южную Америку, где очень быстро обретает популярность у аборигенов. Вскоре Крис случайно женится на дочери вождя.

Тем временем, Питер устраивается на работу на Пивоварню Потакет. Питер не может устоять перед своей тягой к алкоголю, поэтому регулярно понижается в должности, вплоть до подчинённого Опая (Opie) — умственно неполноценного, который даже внятно говорить не может.

Узнав о женитьбе Криса, семья немедленно отправляется в Южную Америку. По прибытии, Питер строит из себя миллионера, имея в кармане всего 37 долларов, при этом он расплачивается с аборигенами монетами в 5 и 10 центов. Крис на это заявляет, что отец использует местных жителей, чтобы избавиться от своих проблем (using the natives to escape his troubles), на что Лоис справедливо замечает, что и сам Крис занимается тем же самым.

Крис решает вернуться в США и прощается со своей молодой женой. Племя воспринимает эту новость негативно и устраивает погоню за Гриффинами. Семье удаётся сбежать на гидросамолёте, но они забывают Мег, оставив её на растерзание разъярённым аборигенам.